Connect four-for visually impaired persons

Español:

Porque todos tenemos derecho a jugar, he decidido hacer un diseño del juego conecta cuatro para que las personas invidentes también puedan jugar. Se trata del conocido juego cuyo objetivo es conseguir alinear turno a turno cuatro de las fichas de un mismo color antes de que lo haga el rival. 

Dispone de un tablero vertical, de color rojo en la imagen, en el que deben ir introduciéndose las fichas, de color negro y amarillo(depende del color en el que se impriman). Las negras tienen un pequeño agujero en el centro, con la finalidad de que éstas puedan distinguirse de las contrarias también por el tacto.

El tablero y los soportes para la base deben ser impresos en vertical, para evitar el uso de soportes.

Ingles:

Because we all have the right to play, I have decided to make a game design of connects four so visually impaired people can also play it. It is the well-known game whose goal is to get four of the tiles of the same color before the opponent does.

It has a vertical board, red in the image, which must be inserted the tabs, black and yellow (depends on the color in which they are printed). Black has a small hole in the center, in order that these can be distinguished from the opposites also by the touch.

The board and base supports should be printed vertically, to avoid the use of supports.